ولاية واراب造句

例句与造句

1. وواصلت سلطات ولاية واراب حرمان البدو من سبل الوصول للسنة الخامسة على التوالي.
   瓦拉布州当局连续五年一直不让游牧民进入。
2. تشييد قاعدة دعم المحليات في تورالي، ولاية واراب بجنوب السودان
   在南苏丹瓦拉布州Turalei修建县支助基地 正在请购
3. وصوت ناخبو منطقة أبيي إما في ولاية واراب أو في ولاية جنوب كردفان.
   来自阿卜耶伊地区的选民或在瓦拉布州或在南科尔多凡州投票。
4. وستُنشر في ولاية واراب سريتان كينيتان، وستكونان مسؤولتين عن المناطق الواقعة قرب كواكجوك وتورالي.
   两个肯尼亚连将部署到瓦拉布州，并负责在Kwacjok和Turalei附近一些地方。
5. بيد أن الاجتماع لم يكن موفقا وأسفر عن منع دخول قبيلة المسيرية إلى ولاية واراب أثناء هجرتها للسنة الخامسة على التوالي.
   然而，会议没有取得成功，并导致米塞里亚人连续第五年进入瓦拉布州的迁徙遭到拒绝。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ووقع اختيار الوكالة المشرفة على برنامج تحقيق الاستقرار في ولاية واراب (17.75 مليون دولار) وعلى الشركاء في تنفيذ البرنامــج وجـــرى تحويل الأموال فــي نهايـــة فترة اتفاق السلام الشامل
   瓦拉布州稳定方案的牵头机构和执行伙伴已经选定，并在全面和平协议期末划转了资金
7. ومع بدء وصول القوام الرئيسي للكتيبة والمعدات المملوكة لها، ستتولى القوات مهاما أمنية إضافية في غرب ولاية واراب وجنوب ولاية الوحدة.
   随着该营的主体和特遣队所属装备开始抵达，他们将在瓦拉布州西部和团结州南部承担更多的安保责任。
8. وقد انسدّ الممر الأوسط عبر بلدتي أبيي وأقوك والمنطقة المحيطة بهما خلال السنتين الماضيتين، ومنعت حكومة ولاية واراب الوصول إلى الولاية خلال السنوات الخمس الأخيرة.
   穿过阿卜耶伊内部和周边地区以及阿戈克地区城镇的中部走廊在过去两年被阻，瓦拉布州州政府在过去五年中一直禁止移徙者进入该州。
9. وفي شراكة مع موئل الأمم المتحدة، يجري بناء نظم لنقل المياه بالأنابيب في المحليات المتضررة من النزاع، ثلاث منها في ولاية جونقلي وواحدة في ولاية واراب التي استضافت النازحين من سكان منطقة أبيي.
   与人居署合作，正在琼格莱州三个受冲突影响的县以及收留阿卜耶伊州流离失所者的瓦拉布州的一个县修建管道供水系统。
10. وقد تم نقل أفراد جهاز الشرطة التابع لجنوب السودان في مركبات تابعة للأمم المتحدة إلى قريتي مايين أبون وأجاكواك الواقعتين خارج منطقة أبيي، بداخل مقاطعة توك في ولاية واراب في جنوب السودان.
    联合国用车辆将南苏丹警察局成员运出阿卜耶伊地区，送往位于南苏丹瓦拉布州Toc县境内的Mayen Abun和Ajakkuac村。
11. وقدمت البعثة التدريب لأفراد قوات الأمن الوطني في ولاية أعالي النيل والبحيرات ووسط الاستوائية، والمساعدة التقنية من أجل إنشاء أفرقة عاملة معنية بالعنف القائم على نوع الجنس في كل من ولاية واراب وولاية أعالي النيل، وشن حملة توعية في ولاية البحيرات.
    特派团为上尼罗河州、湖泊州和中赤道州的国家安全部队人员提供了培训，为在瓦拉布州和上尼罗州建立性别暴力问题工作组提供技术援助，并在湖泊州发起了宣传运动。
12. وألقيت أيضا قنبلتان اليوم على أبيمتوم في ولاية أعالي النيل. وأسقطت طائرة أنتونوف تابعة للقوات المسلحة السودانية قنبلتين على أجاكواس في ولاية واراب وقصفت أيضا القوات المسلحة السودانية من الجو اليوم ماجاك نوم في ولاية واراب.
    今天，向上尼罗河州Abiemnhom投下了2枚炸弹，苏丹武装部队1架安东诺夫型飞机向瓦拉布州Ajakkuach投下2枚炸弹，苏丹武装部队还对瓦拉布州Majoknhom发动了空中袭击。